Englisch-Dänisch Übersetzung für substance

  • substansHvad er hans budskab til os? Hvad er substansen i det, han sagde? What is the substance of what you said? Det er varm luft uden ret meget substans. It is full of hot air with very little substance. Vi sigter mod at få andragender, der har substans og er apolitiske. We are aiming for petitions that have substance and are apolitical.
  • formue
  • hovedindholdHvad angår betænkningens hovedindhold, vil jeg blot gentage og understrege et par ting. On the main substance of the report, I only wish to re-emphasise a couple of points. Med hensyn til betænkningens hovedindhold er der altså ikke uenighed. So there are no differences of opinion as far as the main substance of the report is concerned. Da der ikke var nogen plenardebat, ville jeg nævne kompromisændringsforslagenes hovedindhold. Since there was no plenary debate, I wanted to mention the substance of the compromise recommendations.
  • masseDen består af klodsede sætninger kædet sammen over en masse sider for at skjule, at den mangler indhold. It is clumsy phrases chained together across many pages to hide the fact that it lacks substance. Ethvert indgreb i en biologisk masse eller i en fremstillingsmetode kan fremover patenteres.From now on, any invention relating to a biological substance or a breeding process can be the subject of a patent. Der er forskel på at indtage anabolske steroider for at øge sin kropsmasse og på at supplere sin kost med stoffer, der er lettere at fordøje og optage, og som har det samme kalorie- og energiindhold. Taking anabolic steroids to increase one's body mass is one thing; supplementing one's diet with substances which are easier to digest and absorb, for the same calorific and energy value, is another.
  • stofFor det første, at der anvendes et enkelt stof. First, one single substance is applied. Jeg mener ikke, at et naturligt stof reelt er et kemikalium. I do not think a natural substance is really a chemical substance. Ozon er altid et aggressivt stof. Ozone is always an aggressive substance.

Definition für substance

  • Physical matter; material
  • The essential part of anything; the most vital part
  • Substantiality; solidity; firmness
  • Material possessions; estate; property; resources
  • A form of matter that has constant chemical composition and characteristic properties
  • Hypostasis
  • To give substance to; to make real or substantial

Anwendungsbeispiele

  • Some textile fabrics have little substance
  • a man of substance
  • substance abuse

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc